Certified translations and court interpreters – your guarantee for accuracy and validity!

Moj CENTAR offers quality certified translations and services of court interpreters so that you could carry out all the formalities in the country and abroad smoothly. We are here to make it easier for you to understand language barriers and provide you with translations that will completely correspond to your original text.

What are certified translations and who are court interpreters?
Certified translations are translations issued by an authorized court interpreter, confirming that the translation corresponds to the original. Our court interpreters are experts appointed by the Ministry of Justice and Public Administration and their job is to translate written or spoken texts from the Croatian to a foreign language, from a foreign to the Croatian language or form one foreign language to another foreign language.

Why are translations certified?
The certification by a court interpreter is crucial for translations that will be used for official purposes. Certified translations are necessary for documents such as birth certificates, marriage certificates, primary and secondary school certificates, identity cards, passports, driving licences, certificates of no conviction and other documents requiring legal validity.

Why choose Moj CENTAR?

Moj CENTAR offers you comprehensive translation services, and our certified translations provide the certificate that they correspond to the original. Our team of expert translators with many years of experience and proficiency in professional terminology guarantees the correctness and quality of the translation.
We use CAT tools for efficient translating and control of translations, which enables us to process your documents quickly and precisely.

Besides, we ensure the secrecy of your data and reliable handling of all the entrusted documents.

AVAILABLE FOR TRANSLATION 24/7

Contact us by e-mail at prijevodi@moj-centar.hr or by mobile at 098 335 948,, WhatsApp or an SMS at any time, during all 24 hours, seven days of the week.

Our translation support is available 24 hours of the day, including weekends, so that we could provide assistance to you when you need it most.

Moj Centar – always available for translation.